imparité

imparité

imparité [ ɛ̃parite ] n. f.
• 1837; « inégalité » v. 1382; lat. imparitas
♦ Didact. Caractère de ce qui est impair. L'imparité d'un nombre. ⊗ CONTR. Parité.

● imparité nom féminin Caractère de ce qui est impair.

⇒IMPARITÉ, subst. fém.
A. — Caractère de ce qui est impair. Anton. parité. Imparité d'un nombre. Tu me rappelles ceux qui traduisent Numero Deus impare gaudet par : « Le numéro Deux se réjouit d'être impair » et qui trouvent qu'il a bien raison. — Or s'il était vrai que l'imparité porte en elle quelque promesse de bonheur (...) on devrait dire au nombre Deux : « Mais, pauvre ami, vous ne l'êtes pas, impair (...) » (GIDE, Paludes, 1895, p. 114).
B. — Vx. Défaut de parité. Synon. inégalité, infériorité. Peut-être des armes plus valides (...) serviront (...) à égaliser ce qui fait entre nous l'imparité qui n'existe pas dans la nature (CHATEAUBR., Paradis perdu, 1836, p. 39). Mon ami, ces vers lyriques (...) ne valent pas les stances de Pierre Corneille. Vous connaissez les causes de cette imparité (PÉGUY, Grippe II, 1900, p. 37).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. Début XVIe s. [date du ms.] imparité « inégalité » (H. DE GRANCHI, Trad. du Liv. du Gouv. des Princ. de Gille Colonne, Ars. 5062, f° 95 v° ds GDF.); 1794 « qualité de ce qui est impair » (POUGENS, Vocab. de nouv. privatifs fr., s.v. parité). Empr. au b. lat. imparitas « inégalité ».

imparité [ɛ̃paʀite] n. f.
ÉTYM. V. 1382 (déb. XVIe, selon T. L. F.), « inégalité »; 1837, sens actuel; bas lat. imparitas, du lat. class. impar, imparis. → Impair.
❖
♦ Didact. Caractère de ce qui est impair. ⇒ Impair.
1 Tu me rappelles ceux qui traduisent Numero Deus impare gaudet par : « Le numéro Deux se réjouit d'être impair » et qui trouvent qu'il a bien raison. — Or s'il était vrai que l'imparité porte en elle quelque promesse de bonheur — je dis de liberté, on devrait dire au nombre Deux : « Mais, pauvre ami, vous ne l'êtes pas, impair; pour vous satisfaire de l'être tâchez au moins de le devenir ».
Gide, Paludes, in Romans, Pl., p. 114.
2 Bref, en raison de l'imparité du nombre quinze, sept couples seulement peuvent se former, une personne restant solitaire.
R. Queneau, le Chiendent, p. 264.
❖
CONTR. Parité.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • imparité — (in pa ri té) s. f. 1°   Qualité de ce qui est impair. 2°   Inégalité, infériorité (sens qui n est plus employé). HISTORIQUE    XVIe s. •   Il n y a rien si dangereux, de monstrer à ses partisans imparité de droict et de personnes, D AUB. Hist. I …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • IMPARITÉ — n. f. Caractère de ce qui est impair …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • imparitate — IMPARITÁTE s.f. Însuşirea, calitatea de a fi impar; inegalitate, nepotrivire. – Din fr. imparité. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IMPARITÁTE s. inegalitate. (imparitate a două mărimi.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • parité — [ parite ] n. f. • 1345; du bas lat. paritas, de par « égal, pareil » → pair A ♦ 1 ♦ Didact., littér. Le fait d être pareil (en parlant de deux choses).⇒ égalité, ressemblance, similitude. « cette absolue parité d idées » (Maupassant). Parité de… …   Encyclopédie Universelle

  • Imparität — Im|pa|ri|tät 〈f. 20; unz.〉 Ungleichheit; Ggs Parität (1) [zu lat. impar „ungleich, ungerade“] * * * Im|pa|ri|tät, die; [frz. imparité, zu: impair, ↑ impair] (bildungsspr.): Ungleichheit. * * * Imparität   [französisch, zu impair], Ungleichheit. * …   Universal-Lexikon

  • Fou rire — Rire Pour les articles homonymes, voir Le Rire (homonymie). Le rire est un comportement humain qui met dans un singulier état émotionnel le corps entier. Le vi …   Wikipédia en Français

  • Hilarant — Rire Pour les articles homonymes, voir Le Rire (homonymie). Le rire est un comportement humain qui met dans un singulier état émotionnel le corps entier. Le vi …   Wikipédia en Français

  • Integrale multiple — Intégrale multiple Intégrale simple comme superficie délimitée par une courbe, deux droites x = a et x = b, et l axe des abscisses …   Wikipédia en Français

  • Intégrale Multiple — Intégrale simple comme superficie délimitée par une courbe, deux droites x = a et x = b, et l axe des abscisses …   Wikipédia en Français

  • Intégrale double — Intégrale multiple Intégrale simple comme superficie délimitée par une courbe, deux droites x = a et x = b, et l axe des abscisses …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”